كيف يعمل استخدام Seertak.

نوفّر محرّرًا على الويب، وترجمة بالذكاء الاصطناعي بين العربية والإنجليزية، وتصديرًا بصيغة PDF و DOCX. تكتب سيرتك مرّة واحدة وننتجها بلغتين. تُقدَّم الخدمة كما هي، دون ضمانات لنتائج التوظيف — الحصول على الوظيفة مسؤوليتك.

يتطلّب التسجيل بريدًا إلكترونيًا صالحًا — نرسل لك رابطًا سحريًا للتحقق منه. لا تشارك حسابك. إن لاحظنا استخدام حساب واحد من قِبل أكثر من شخص (مثلاً مشاركة روابط الدخول عبر عناوين IP مختلفة مع الوقت)، قد نُعلّقه.

اشتراك Seertak بسعر ١٢ دولارًا أمريكيًا شهريًا (ما يقارب ٨٫٥ دينار / ٤٥ ريالًا / ٤٤ درهمًا)، ويشمل ترجمة بالذكاء الاصطناعي بلا حدود إضافة إلى ٣ تنزيلات للسيرة في الشهر التقويمي (كل ملف يُحتسب — نسخة PDF بالإنجليزية وأخرى بالعربية تساويان تنزيلَين). لا تُرحَّل التنزيلات غير المستخدمة إلى الشهر التالي. الدفع الفعلي بالدولار الأمريكي؛ الأرقام بالعملات المحلية تقديرية وقد تختلف قليلًا حسب سعر صرف البنك الذي تتعامل معه.

تحتاج المزيد في شهر واحد؟ يمكنك شراء تنزيلات إضافية بأربعة دولارات لكل واحد (ما يقارب ٣ دنانير / ١٥ ريالًا / ١٥ درهمًا). تبقى التنزيلات الإضافية متاحة حتى بعد تجديد عدّاد الشهر.

يتجدّد الاشتراك تلقائيًا كل شهر. يمكنك إلغاؤه في أي وقت من إعدادات حسابك — يسري الإلغاء في نهاية دورة الفوترة الحالية، وتبقى لديك الصلاحية حتى ذلك التاريخ.

إن اشتركت خطأً أو غيّرت رأيك، راسلنا خلال ٧ أيام من الدفع — وسنُعيد المبلغ كاملاً ما لم تكن قد نزّلت أي ملف. حالما يتم التصدير، نكون قد سلّمنا القيمة ولا يمكننا عكس الدفعة.

Seertak للأفراد الذين يكتبون سيرهم الذاتية. لا تستخدمه لتوليد سير مزيّفة بكميات كبيرة، ولا لاستخلاص ردود واجهة Anthropic، ولا لمخططات الاحتيال بالهوية. تمنع الفلاتر بالفعل محاولات حقن الأوامر؛ سيؤدي إساءة استخدام واجهات الترجمة أو الملخّص باستمرار إلى إغلاق حسابك دون استرداد.

كل ما تكتبه في المحرر — اسمك ونقاطك وترجماتك — يبقى ملكك. لا ندّعي ملكيته ولا نبيعه ولا نشاركه ولا ندرّب عليه نماذج. تمنحنا فقط الترخيص التقني اللازم لتخزين سيرتك ومعالجتها لكي يعمل المنتج (تخزين Firebase، طلبات الترجمة عبر Anthropic، توليد PDF).

تقدّم Seertak أدوات، لا فرص عمل. لسنا مسؤولين إن رفض المسؤول سيرتك، أو فشل نظام تتبّع الطلبات في قراءتها، أو حدث تفاوت في النبرة في الترجمة، أو لم تحصل على الوظيفة. راجع سيرتك قبل إرسالها. ضمن ما يسمح به القانون، تقتصر مسؤوليتنا الكاملة عن أي مطالبة على المبلغ الذي دفعته في آخر ١٢ شهرًا.

أي تعديل على الأسعار أو الشروط الجوهرية يُرسَل بالبريد لكل المشتركين النشطين قبل ٣٠ يومًا على الأقل من سريانه. الاستمرار في الاستخدام بعد التعديل يعني قبولك له. إن لم توافق، يمكنك الإلغاء — وستبقى لديك الصلاحية حتى نهاية دورة الفوترة.

راسلنا على hello@getseertak.com. للإشعارات القانونية، العنوان المسجَّل في عمّان، الأردن.